Apply now

Social Media Manager (with advanced German)

Hybrid

Budapest, HU

Shape the future of digital collaboration and security

At Tresorit, we believe that secure collaboration is a key strategic factor for companies and organizations. Our platform enables individual teams, departments and companies to work efficiently with others - whether collaborating with colleagues, customers or partners.

As pioneers in data protection and security technology, we solve current digital challenges. Our solutions enable seamless, secure collaboration with end-to-end encryption. In doing so, we protect our customers' data and comply with regulations such as GDPR, HIPAA and NIS2. Our platform offers encrypted file sharing, digital signatures and secure emails.

All of this works without compromising on usability. Our platform is certified to the highest standards and used by over 30,000 customers worldwide. We enable companies to manage sensitive information securely and work more productively - without compromising on data protection and security.

We are proud to be an equal opportunities employer. We value fresh perspectives and exchange across team boundaries. To this end, we are looking for talented individuals who bring creativity, innovation and passion to their work. Whether you are just starting out or an experienced professional, you will find opportunities for further development with us. Work with us on solutions for a secure digital future!

Summary:

Are you passionate about creating meaningful B2B content across social platforms? Do you feel at home on LinkedIn, Reddit, and YouTube? Are you equally creative and compliant – someone who brings bold ideas to the table but understands the guardrails of global communication?

 

If you're excited to connect with professional audiences, drive engagement through thoughtful content, and take ownership of community interactions, we might have the perfect role for you.

 

Your Mission:

As a Social Media & Community Marketing Manager, you’ll help shape our global social media presence and build thriving communities on YouTube and Reddit. You’ll speak directly to decision-makers and professionals across industries, delivering value-driven content and positioning our brand as a trusted expert.

 

What You’ll Do:

  • Strategy & Content Creation
    • Develop and execute creative, B2B-focused strategies for LinkedIn, Facebook, Instagram, YouTube, and Reddit.
    • Plan, create, and publish content in both English and German – from posts and carousels to short videos and live sessions.
    • Ideate content series, community formats, and campaign-driven posts tailored to different personas and markets.
  • Community Management
    • Actively engage and grow communities, especially on Reddit and YouTube – this is not a “post and ghost” role.
    • Respond to comments, manage discussions, and escalate when needed – with empathy, clarity, and brand consistency.
    • Monitor conversations, feedback, and trends to identify new content opportunities.
  • Analytics & Insights
    • Track and report key metrics (engagement, reach, watch time, CTR, etc.).
    • Analyze performance and develop optimization strategies.
    • Monitor competitor activity and industry trends – with a focus on international B2B benchmarks.
  • Cross-Functional Collaboration
    • Collaborate closely with marketing, product, legal, sales, and customer success teams.
    • Support global campaigns, launches, and thought leadership initiatives.
    • Ensure all communications meet brand, legal, and compliance guidelines.

 

What You Bring:

  • 2+ years of professional experience in B2B social media marketing, ideally in SaaS, tech, or a global company.
  • Fluency in both English and German – you write and communicate clearly and confidently in both languages.
  • Deep familiarity with LinkedIn, YouTube, Reddit, Facebook, and Instagram – you know what works where and why.
  • Strong Reddit affinity – you understand the platform’s culture and how to contribute authentically.
  • Solid sense of tone, timing, and platform-specific content formats – without losing sight of legal and compliance boundaries.
  • Basic knowledge of analytics and publishing tools like Hootsuite, HubSpot, Sprout, or Google Analytics is a plus.
  • You’re a strong communicator, a natural collaborator, and someone who takes ownership and initiative.

 

What We Offer:

  • A high-impact role with room to grow and shape our social presence.
  • An international, collaborative team culture.
  • The chance to contribute to a forward-thinking tech brand with a purpose.
  • Flexible working hours and remote work options.
  • A workplace where creativity, quality, and clarity matter.
  • Competitive base salary with a wide range of extra benefits.

 

Ready to shape the future of B2B social media with us?

Then we can’t wait to hear from you. Feel free to include content samples or short case studies – we’d love to see your creativity in action.

Apply now